今年ももう終わりますね。皆様方には、大変お世話になり、ありがとうございました。私にとっては、長くてハードな１年でしたが、クライアントや友人からの応援で何とか乗り切れた感があります。皆さまからの支えを心に、あと少し頑張ります！最近、頂いたも…

立て続けに機器が2台も壊れました（涙）。 1台は修理可能だったのですが、エレクトロポレーションの方は…、ゴミ箱行きです。クライアント皆さまのお肌に美容成分をガンガン導入し続けてくれていた機器なので、感謝の気持ちしかありませんが、先日、突然モニ…